Para garantizar el orden en los traslados vehiculares, acortar tiempos y garantizar la seguridad de los conductores, el Ayuntamiento de Benito Juárez recomienda optar por las cuatro vías alternas y cinco calles secundarias de conexión más una auxiliar que pueden ayudar a trasladar a la ciudadanía en lo que se rehabilita por completo el Boulevard Luis Donaldo Colosio.
Las cuatro vías alternas que pueden ocuparse son: carretera 180 Mérida-Cancún, Avenida 135, Avenida José López Portillo y Avenida Huayacán.
Las cinco calles secundarias de conexión entre el boulevard y la Avenida Huayacán que están disponibles son: Álamos, Sierra Madre, Nazaret, avenida Colegios y calle Chapultepec con Rogelio Castorena, además de la avenida Los Olivos que funge como auxiliar a la avenida Nazaret.
Se recuerda que para el avance de los trabajos en el primer tramo de 1.3 kilómetros de sur a norte, desde Plaza Luxury hasta la Universidad La Salle, de 00:00 a 14:00 horas, se mantendrán dos carriles de ida en el sentido norte a sur (Cancún-Playa del Carmen) y un carril de regreso; mientras que en el turno de 14:00 a 00:00 horas, se habilitarán dos carriles de sur a norte (Playa del Carmen-Cancún) y uno de ida (Cancún-Playa del Carmen).
Las restricciones en el Boulevard Colosio son de dos tipos: ascenso y descenso de transporte público en el tramo de la reparación y por otra, la circulación de día a las unidades de mayor volumen como trailers con o sin caja, volquetes y camiones, ya que únicamente podrán circular por ahí de 22:00 a 05:00 horas y deberán ingresar preferentemente por la carretera 180 Mérida-Cancún hacia la avenida José López Portillo.
